Одеська опера завершує 211-й сезон прем’єрою опери Дж. Пуччіні «Богема» від бельгійського режисера

Одеський національний академічний театр опери та балету презентує довгоочікувану прем’єру Джакомо Пучіні «Богема». Постановку запрошеного бельгійського режисера Жана Франсуа Д’онда глядачі побачать 19 червня, а також 26 червня, 3 та 4 липня. Саме в цей день закривається 211 театральний сезон.

Через карантин прем’єру кілька разів відтермінували, але нарешті глядачі зможуть оцінити і новаторську режисерську концепцію Ж.Ф. Д’онда, урбаністичні декорації  сценографа Марка Кнопса та сучасні костюми художниці Ненсі Авондтс. В Одеській опері очікують, що «осучаснена» «Богема» приверне увагу і молодої аудиторії.

«Я дуже щаслива, що на сцену Одеського національного академічного театру опери та балету повертається опера Джакомо Пуччіні  «Богема», ще й у свій 125-річний ювілей! Прем’єра «Богеми» – яскравий доказ інтернаціоналізації мистецтва в  дії та потужної командної роботи всього колективу театру в колаборації з міжнародною постановочною групою з Бельгії та Нідерландів. Для нас цей проєкт став справжнім випробуванням –  через пандемію і її наслідки ми тричі переносили дату прем’єри, репетиції відмінялись через хворобу постановників, виконавців і карантинні обмеження. Але ми подолали всі перешкоди і зробили все можливе, щоб на завершення 211-го театрального сезону глядача чекала цікава мистецька подія»,– говорить Надія Бабіч, в.о. генеральної директорки Одеського національного академічного театру опери та балету.

В цьому році «Богема» святкує свій 125-річний ювілей. Цікаво, що одеська публіка познайомилась з однією із популярніших опер Пуччіні вже через 2 роки (!) після її світової прем’єри у Туріні в1896 році. Як писали газети, нова опера «зачарувала публіку поезією мансарди і романтикою». «Богема» одразу посіла достойне місце в одеських антрепризах за участі відомих на той час Джузеппе Ансельмі, Джанніні Вайди,   Медеї Фігнер, Сергія Лемешева і залишалася в репертуарі до сьогоднішніх часів. Останні покази опери відбулися у 2018 році. Одже, майже 123 роки «Богема» панує на сцені театру і є улюбленицею меломанів.

«Мої «стосунки» з «Богемою» мають давню історію, – розповідає головний диригент театру В’ячеслав Чернухо – Воліч.  – Я закоханий в цю музику, в розкіш тембральних і гармонійних фарб, в виразність і проникливість мелодій.  Працюю над цією оперою, можна сказати, починаючи з перших кроків на шляху диригента, і завжди відкриваю для себе нові грані цього видатного  твору».

Режисер – постановник Жан Франсуа Д’онд підкреслює своє бачення винятковості «Богеми», яка полягає в тому, що вона позачасова. Історія про бідних художників, які втратили себе в мистецтві і любові, могла б так само легко статися й сьогодні. Саме ця актуальність переконала творчий колектив поновити дію і контекст.

«Париж кінця XX століття, який ми показуємо в цій виставі, як і Париж кінця XIX століття є містом, повним соціальної нерівності. Місто, де занепад і бідність співіснують з розкішшю, місто протистоянь жовтих жилетів і богеми з буржуа і мажорами… Кожна ситуація, описана Пуччіні та його лібретистом актуалізується до сьогоднішньої реальності і впливає на трансформацію образів головних героїв та їх взаємодію», – розповів Жан-Франсуа Д’онд.

Декорації відомого сценографа Марка Кнопса і нові костюми  Ненсі Авондтс, всупереч оперним  традиціям, сучасні в дизайні. Це урбаністичне горище з бетону і металлу, в якому мешкають артисти замість традиційного дерев’яного мансардного  приміщення.

«Копродукція в культурі – глобальний і ефективний тренд. Ми доклали багато зусиль для інтегрування українського театрального мистецтва у європейський культурний простір шляхом створення нових проєктів і організації гастрольних турів в співпраці з міжнародними продюсерськими компаніями. Завдяки такій колаборації одесити вже мали можливість насолоджуватися виставами «Трубадур» Верді, «Мадам Баттерфляй» Пуччіні, «Carmina Burana» Орффа, а тепер – й «Богемою» Пуччіні», – додає Н. Бабіч.

Велика увага в постановці приділяється й тому, як виглядає сучасна версія соціальної взаємодії головних героїв, як психологічно і соціально люди поводяться сьогодні по-іншому, ніж в ті часи. Нова постановка свідомо орієнтована, в першу чергу, на молоду аудиторію. Міжнародний творчий колектив цієї постановки переконаний, що історія, яку вони «розкажуть» дасть змогу поринути в світ глибоких і щирих почуттів, замислитись над минулим і сьогоденням світу людських почуттів, обов’язково, ще раз переконатися у безмежній красі музики «Богеми» маестро Пуччіні.

У виставі беруть участь зіркові солісти театру, хор (хормейстер – постановник, головний хормейстер театру Валерій Регрут), дитячий хор «Перлини Одеси» (художня керівниця Лариса Гарбуз), оркестр театру.

«Я вдячна колективу театру за зусилля і відданість, з якими вони працювали над цією постановкою, дирекції компанії MTSM B.V. Music Theatre Stage Management за допомогу у створенні вистави та подальшу можливість поділитися з європейським глядачем досягненнями колективу Одеської опери. Як тільки буде можливо – «нова» «Богема» вирушить у свій першій гастрольний тур», – відмітила Надія Бабіч.

Довідка:

Жан-Франсуа Д’онд  – режисер-постановник, Бельгія

Випускник Королівського інституту театру, кіно і звуку (RITCS Брюссель) за спеціальністю «режисер» та «продюсер» (1982). Творчу діяльність розпочав в якості асистента режисера в Національній опері «Ла Монне» (Брюссель) та Фламандській опері і Королівському голландському театрі (Антверпен). Працював на національних телестанціях Бельгії в якості режисера та продюсера музичних телепроєктів. Продюсував концерти Центру витончених мистецтв в Брюсселі (Bozar) таких видатних музикантів як Валерій Гергієв, Йонас Кауфманн, Чечілія Бартолі, Зубін Мета, Хуан Дієго Флорес, Даніель Баренбойм, сер Саймон Реттл. У його творчому доробку – робота над виставами: «Казки Гофмана», «Блудний син», «Парад», «Ніч випускників», «Моя прекрасна леді», «Набукко», «Богема», «Тоска», «Дон Жуан», «Кармен», «Євгеній Онєгін», тощо. У сезонах 2022 – 2023 рр. під його керівництвом пройдуть вистави «Мефістофель», «Орфей і Еврідіка» та «Адріана Лекуврер» в Болгарії. На даний час Жан-Франсуа Д’онд є продюсером і режисером в Music Hall і Teatro Cinque.

 Ненсі Авондтс – художниця з костюмів, Бельгія

Вивчала мистецтво і фотографію в Антверпені і Генті. Отримала спеціалізацію за фахом «дизайн костюмів». Перший крок на шляху професійної реалізації відбувся в якості помічниці костюмера в мюзиклах «Кішки» та «Чарівник країни Оз», в постановці опери «Парсифаль» для Фламандської опери та «Богема» для Music Hall. Працювала в музичному відділі Ballet van Vlaanderen над фільмами «Джекіл і Хайд» та «Король і я». Понад 11 років очолювала відділ костюмів Studio 100, великого комерційного центру мюзиклів. Співпрацювала з відомою бельгійською дизайнеркою Каат Тіллі. У 2018 році Ненсі Авондтс повернулася до театру, і стала художницею з костюмів в Music Hall. Брала участь над створенням незабутніх образів в мюзиклах «Скрудж», «Неверленд», «Попелюшка» та «Мадагаскар». Виступила в якості художниці в постановках Жана-Франсуа Д’онда «Набукко» і «Богема» в Опері м. Варна. Одеська публіка мала можливість познайомитися з роботами Ненсі, які вона підготувала для сценічної версії  «Карміна Бурана» в постановці Герарда Мостерда.

Марк Кнопс – художник-сценограф, Бельгія

Випускник Королівського інституту театру, кіно і звуку (RITCS Брюссель1973). На початку своєї кар’єри працював в кіно і на телебаченні як художник-постановник і арт-директор. Згодом його декорації та костюми прикрасили постановки провідних театрів Амстердаму, Брюсселю, Антверпена і Гента. Протягом 29 років був художником-постановником вистав театру Raam theater в Антверпені. З 1996 по 2007 роки – виконував обов’язки художнього керівника зазначеного театру. З 2009 року викладає сценічне мистецтво у відомій Artemis High School Антверпені. Постановка «Богеми»  – це його друга співпраця з Жаном-Франсуа. Разом в 2019 році поставили у Брюссельському фольклорному театрі виставу «Субота, неділя і понеділок» Едуардо де Філіппо.